Intérpretes: Jordi Brunet
Ferran Carvajal
Roger Casamajor
Lluïsa Castell
Isak Ferriz
Gabriela Flores
Carlota Olcina
Albert Pérez
Jordi Rico
Xavier Ripoll
Traducción: al castellano: Mailla Lema
al catalán: Joan Sellent
Adaptación: Carme Portaceli
Escenografía: Paco Azorín
Vestuario: Lluna Albert
Música: Sila
Iluminación: Miguel Muñoz
Sonido: Sila
Duración: 2 horas 35 min
Argumento
En 1941, cerca de 1.600 judíos murieron quemados en la localidad polaca de Jedwabne. La versión oficial de la historia va responsabilizar a los ocupantes nazis, pero dos estudios posteriores han demostrado que los autores de la masacre han sido, los mismos compañeros y vecinos de las víctimas. 10 compañeros de clase, cinco católicos y cinco judíos, que se transforman en víctimas y verdugos en le momento de los hechos y que, en los años posteriores, a lo largo de 14 escenas / lecciones, asumirán el papel de supervivientes torturados o de fantasmas presentes en la mente de los asesinos. Una exploración escénica conmovedora de la culpa colectiva que saca a la luz un episodio sangrante de la historia polaca reciente y una reflexión sobre nuestro comportamiento como seres humanos.