PAPY

Autoría:

Emilia Gutiérrez Epstein

Dirección:

Emilia Gutiérrez, Zoé Debary

Mirada Externa:

Zoé Debary, Gregorio Torchia, Valentina Melotti

Intérpretes:

Lucha Emilia (Emilia Gutiérrez Epstein)

Traducción:

Español, Francés, Inglés

Adaptación:

Mirada dramatúrgica: Zoé Debary

Dramaturgia:

Zoé Debary

Escenografía:

Juliette Armenté

Vestuario:

Lucha Emilia

Música:

Flavia Savi & LaAz

Iluminación:

Gabriela Bianchi

Sonido:

LaAz o Gregorio Torchia

Formato:

Grande

PAPY es un solo de bufón y circo donde la irreverencia cobra vida en el cuerpo de una mujer. Un ser grotesco e inasible habita la escena, transitando entre la rabia y la ternura, desvelando lo íntimo para desafiar este concepto.
Con una poesía cruda y un humor desquiciado, la escena se transforma en un espacio de desahogo y metamorfosis.
Este espectáculo cuestiona lo intolerable que se acumula en nosotras, invitando a una catarsis colectiva, orgánica y liberadora.
Una experiencia visceral, perturbadora y ciertamente necesaria