Nora es una arquitecta que visita el teatro donde Max y Nina ensayan su próxima función. Se trata de un sitio al que hace tiempo que no acude demasiado público. Allí empieza a hablarles de su sueño: que la gente vuelva a acudir a aquel espacio. Max y Nina se emocionan con aquella gran noticia pero... las intenciones de Nora no son exactamente las que ellos esperan.