En un bosque milenario conviven en armonía todos los animales. Espín, el erizo, y Pícara, la zorra, son amigos inseparables. La vida transcurre tranquila hasta que aparece Fulgor. Entonces todo cambia. El fuego acecha, de repente, todo arde… El bosque está en llamas.
La noticia se propaga como un escalofrío; los animales asustados comienzan a huir, dejando atrás sus madrigueras, sus nidos, sus refugios y las provisiones que atesoraban para el invierno… Se enfrentan ahora a un futuro incierto.
Serán los niños los encargados de guiarlos a un lugar seguro a salvo de las llamas y tendrán que concienciar a todos de que tragedias como esta no pueden volver a ocurrir.