Preso en la esperanza

Autoría:

Nabil Al Raee, Juan Ayala y Miguel Oyarzun

Dirección:

Juan Ayala y Miguel Oyarzun

Intérpretes:

Nabil Al Raee

Traducción:

Nabil Al Raee, Juan Ayala y Miguel Oyarzun

Adaptación:

Nabil Al Raee, Juan Ayala y Miguel Oyarzun

Dramaturgia:

Nabil Al Raee, Juan Ayala y Miguel Oyarzun

Escenografía:

Darina Jabr

Vestuario:

Darina Jabr

Música:

Nabil Al Raee

Iluminación:

Valentín Álvarez

Sonido:

Kyria Libia

Formato:

Mediano

Nabil AlRaee ha viajado hasta aquí desde Cisjordania para convocarnos al teatro. Nos guiará a través de su biografía en un recorrido atravesado por hitos históricos de la resistencia palestina contra la ocupación colonial. Una ocupación perpetrada primero por el movimiento sionista y más tarde por Israel, respaldada por Gran Bretaña y Estados Unidos, con la aquiescencia de Europa.

PRESO EN LA ESPERANZA es una reflexión sobre las narrativas hegemónicas de opresión: cómo se construyen, de qué están hechas y qué permite que se perpetúen. Es también un canto al encuentro como método de resistencia, liberación y construcción cultural en tiempos de genocidio, violencia colonial y ocupación.