El espacio coproducirá montajes de ópera, teatro y danza en una temporada que se inicia en agosto con el musical
El Teatro Arriaga realizará la próxima temporada 2010-2011 una apuesta como centro creador y dinamizador de la cultura escénica, continuando con la producción de espectáculos de estilos y géneros variados. Con Emilio Sagi al frente de la dirección artística, el Teatro Arriaga ofrecerá una temporada pensada para todo tipo de públicos, en una programación en la que destacan las producciones propias de ópera, zarzuela, danza y teatro.
Entre los 12 de agosto y 5 de septiembre será el musical Chicago quien inaugure la nueva temporada, que ofrecerá al público más de 70 espectáculos de géneros y estilos variados. En el apartado teatral, en la programación se incluyen montajes como Angelina o el honor de un brigadier, de Enrique Jardiel Poncela, así como las propuestas de Faemino y Cansado con Parecido no es lo mismo, El avaro de Moliére que protagoniza Juan Luis Galiardo, Todos eran mis hijos, bajo la dirección de Claudio Tolcachir, El Joglars y su 2036 Omena G, Un tranvía llamado deseo con Roberto Álamo y Vicky Peña, o los sugerentes espectáculos Balagan de Mikhail Matorin y Urlo de Pippo del Bono. Pero en el apartado teatral, hay hacer una mención especial de las coproducciones Fin de partida, Beaumarchais y La avería.
Fin de partida se estrenará el día 21 de octubre y continuará en el escenario los días 22 y 23 de octubre. Este texto de Samuel Beckett cuenta con la dirección, escenografía e iluminación de Krystian Lupa. José Luis Gómez, Susi Sánchez, Lola Cordón y Ramón Pons integran el reparto de este montaje. Es una producción del Teatro de la Abadía en coproducción con el Arriaga, el Teatro Calderón de Valladolid, el Palacio de Festivales de Cantabria y el Canal Centre D´arts Escèniques de Salt/Girona.
Del 4 al 13 de febrero, llegará al escenario Beaumarchais, una coproducción con el Teatro Español bajo la dirección de José María Flotats. El montaje se basa en un texto de Sacha Guitry, actor, comediógrafo y cineasta francés de origen ruso y humor corrosivo.
En mayo, llegará al escenario otra coproducción teatral. La avería cuenta con la dirección de Blanca Portillo y estará en el escenario los días 17, 18 y 19 de mayo. Se trata de una coproducción con Avance Producciones y Entrecajas, que contará con Alberto Jiménez, Asier Etxeandia, José Luis Torrijo, José Luis García Pérez, Fernando Soto y Mónica López.
Rafal Amargo y su espectáculo Rosso será el primer espectáculo de danza de la temporada, donde también estarán presentes Sol Picó y su coreografía premiada con un Max de El llac de les mosques o el ballet sobre hielo en los espectáculos El lago de los cisnes y La Cenicienta, Botánica de Momix o la Compañía Nacional de Danza y los Ballets de la Ópera de Lyon y de la Ópera Real de Suecia.
El Teatro Arriaga también ha preparado una completa programación de conciertos, con presencia de Paquito D´Rivera con la BOS, los recitales de las sopranos Fiorenza Cedolins y Mariola Cantarero, el homenaje al flamenco de Juan Valderrama o Enrique Morente. Mientras que el Orfeón Donostiarra presentará Pequeña Misa Solemne de Rossini y los cantantes Sergio Dalma, Raphael o Pastora Soler presentarán sus últimos trabajos musicales.
Igualmente, el Teatro Arriaga estrenará el espectáculo de teatro musical basado en la ópera La flauta mágica de Mozart que el gran director Peter Brook pondrá en escena en versión musical, una adaptación libre de la partitura de Mozart para piano y tres instrumentos, realizada por Peter Brook y Franc Krawczyk.
La zarzuela La del manojo de rosas de Sorozabal, con dirección musical de Josep Caballé-Domenech y dirección escénica de Emilio Sagi, también tendrá su espacio en la programación del teatro, como la ópera barroca, L´incoronazione di Poppea de Claudio Monteverdi, que abrirá la temporada lírica en los días 1 y 2 de octubre, con un importante reparto de cantantes como Sabina Puértolas, Max Emanuelle Cencic, Xabier Sábata, Elena de la Merced, Christianne Stotjin, Felipe Bou, Olatz Saitua, Marta Ubieta, José Manuel Zapata, Silvia Beltrami y Jon Plazaola.
Los días 25 y 26 de marzo se estrenará una una doble producción de ópera contemporánea: Il segreto di Susana, de Ermanno Wolf-Ferrari, y La voix humaine, con música de Francis Poulenc y libreto de Jean Cocteau. Los días 21, 23, 25, 28 y 29 de enero se estrenará la zarzuela El Caserío, de Jesús Guridi, con dirección musical de Miquel Ortega, dirección escénica de Pablo Viar e interpretación de Ángel Ódena, Marta Ubieta, Mikeldi Atxalandabaso, Itxaro Mentxaka, Alberto Núñez, Izaskun Kintana, Antonio Rupérez y Jon Ariño.