‘Otra vuelta de tuerca’, basada en un relato de Henry James, se representa del 2 al 16 de noviembre
20 de octubre de 2010El escenario del Teatro Real vuelve a poner en escena una ópera del compositor inglés Benjamin Britten. Otra vuelca de tuerca es la cuarta ópera de este autor compositor que se representa en el coliseo madrileño tras su reapertura (después de Peter Grimes en 1997, Sueño de una noche de verano en 2006 y La violación de Lucrecia en 2007). En esta ocasión, la obra es una producción del Teatro Mariinski de San Petersburgo, que se presenta en Madrid con la dirección musical de Josep Pons, mientras que David McVicar es el responsable de la dirección de escena. Además, destaca la participación del pianista Juan Carlos Garvayo y de los músicos de la Sinfónica de Madrid, orquesta titular del Teatro Real.
Respecto a los intérpretes, el reparto de nueva producción operística está compuesto por John Mark Ainley en el papel de Quint, Emma Bell como el de la institutriz, los niños Peter Shafran, Jacob Ramsay-Patel y Nazan Fikret en los papeles de Miles y Flora, Marie McLaughlin como Mrs Grose y Daniela Sindram como Miss Jessel.
El montaje, que permanecerá en el Teatro Real del 2 al 16 de noviembre, se basa en uno de los relatos de fantasmas más conocidos y aterradores de Henry James, cuya trama transcurre en el siglo XIX en una claustrofóbica hacienda victoriana donde residen dos hermanos asediados por dos maléficos fantasmas. Con libreto de Myfanwy Pipper, Otra vuelta de tuerca, que se estrenó en el Teatro La Fenice de Venecia en 1954.
El jurado ha premiado al andaluz por una coreografía “fascinante” y a la gallega por su “excelencia técnica”
Un total de 18 compañías participarán en la séptima edición de Camino Escena Norte (CEN), que se celebrará del 12 de septiembre al 26 de octubre, en Galicia, Asturias, Cantabria, Euskadi, Navarra y, por primera vez, en La Rioja.
El espacio escénico de referencia en Villena obtiene la Llàntia (lámpara) de Honor coincidiendo con su centenario.