REGISTRO
Noticias
La actualidad del sector


Noticias

El Globe Theatre de Londres abre sus puertas por primera vez a un autor en castellano

El Globe Theatre de Londres abre sus puertas por primera vez a un autor en castellano

Por primera vez en cuatro siglos, el escenario del Globe Theatre de Londres acoge una obra en castellano: será “El castigo sin venganza”, de Lope de Vega, un montaje dirigido por Ernesto Arias. Estará en cartel del 1 al 6 de septiembre.

01 de septiembre de 2014

Bajo la dirección de Ernesto Arias, RAKATá, parte de la Fundación Siglo de Oro, llevará a las tablas de uno de los escenarios más singulares del Reino Unido la turbulenta relación del conde Federico y Casandra, la joven esposa de su padre, una obra que Lope compuso en 1631.

Desde el lunes 1 de septiembre y hasta el sábado, Elena González, Rodrigo Arribas, Alejandro Saá y el resto del elenco presentarán al público británico la obra en español, con una sinopsis en inglés entre escenas.

No es la primera vez que la compañía sale al escenario del Globe Theatre, un emblemático espacio levantado en 1997 a 200 metros del original The Globe, donde Shakespeare estrenó algunas de sus obras y que resultó devastado por un incendio en 1613.  En 2012, RAKATá dio vida en ese foro al shakesperiano “Enrique VIII” en las Olimpiadas Culturales de Londres, en las que el idioma español estuvo representado además por la Compañía Nacional de Teatro de México y la argentina Elkafka Espacio Teatral.

La Fundación Siglo de Oro, que cuenta con el apoyo, entre otros, de la Comunidad de Madrid, el Ministerio de Cultura español, el Instituto Cervantes y la Embajada de España en Londres, aspira a poner en escena las obras del periodo dramatúrgico más importante de la historia de España con un lenguaje escénico adaptado al espectador del siglo XXI.

 

Noticias relacionadas

Noticias

“Casting Lear”, Premio Max 2025 al Mejor Espectáculo de Teatro

17 de junio de 2025

La gala de entrega se celebró ayer en el Teatro Gayarre de Pamplona, espacio asociado a La Red.

Noticias

En torno a 60 profesionales han participado en las Primeras Jornadas Internacionales sobre Teatros Históricos

28 de mayo de 2025

Los expertos reunidos en el Teatro de Rojas de Toledo el 26 y 27 de mayo plantean diseñar un mapa de teatros históricos que incluya su rehabilitación y conservación.

Noticias

Mikhail Baryshnikov firma el mensaje del Día Internacional de la Danza de 2025

21 de abril de 2025

El 29 de abril se celebra en todo el mundo una efeméride que quiere poner en valor una de las manifestaciones artísticas más inspiradoras y universales.