Grupo emergente La Calíope situado en Barcelona, compuesto por mujeres locales y de diversos países; Carlota Vélez (Chile), Csilla Halász (Hungría), Denise Lagier (Argentina), Francis Ochoa (Venezuela) y Eulàlia Izaguirre Aragonés (Catalunya).
La iniciativa de dirección la toma Csilla Halász, quien combina el lenguaje de la danza contemporánea y del teatro físico.
La necesidad de trabajar juntas surgió al encontrarnos en los entrenamientos proporcionados por la APDC (Asociació Professional Dansa de Catalunya) en la cual descubrimos tener la misma inquietud de desarrollar un proceso creativo. En febrero del 2020 comenzamos a movernos y generar ideas en común sobre el tema.
Nuestro primero proyecto artístico se llama; N?személy, ésta es una palabra de origen húngaro que significa “Mujer de mala fama que es juzgada por la sociedad por actuar como no se espera de ella”
Aquí se traduce literalmente a señoritas que fuman. Además, hace referencia a un periódico feminista de los años 90 en Hungría.
Somos cinco intérpretes en el grupo y puedo decir con 100% de certeza que
hay 5 personalidades diferentes. Cinco edades con pensamientos diversos,
en distintas etapas, de cinco países con sus propias culturas ...
Me pareció muy interesante hacer un proyecto trabajando con esta
"diferencia" dentro de la búsqueda de la igualdad de derechos.
De aquí surgieron las seis historias diferentes, cuya “narración” finalmente
nos conecta. Como MUJERES ya tenemos una relación común, pero cómo
vivirla es muy diferente. Intenté sacar de las chicas sus propias
experiencias, mezclando sus sentimientos con los típicos estereotipos
femeninos ...
Buscábamos estos estereotipos típicos, buscábamos su razón, cómo nos
afectan , qué y quién los ha moldeado.... ¿Cómo podemos dejar de lado
este estigma?
Para protestar contra los obstáculos cotidianos a los que nos enfrentamos
las mujeres y los principios que nos impone la sociedad, que están cada vez
menos presentes en todxs, pero está profundamente en nuestra sociedad!
No decimos nada nuevo, no creamos algo incomprensible, simplemente
llevamos la realidad a un mundo bizarre del que, al final, la consciencia
combinada ayuda a sacar los personajes... ”
N?személy
