REGISTRO

ESPECTÁCULOS

Carlos Canales
Circo

TrasHumante(s)

Subgénero:
Clown
Duración:
00:55
Fecha de Estreno:
14 mayo 2026
Compañía/Artista:
Sweet Chilli Circus Company
Distribuidor/a:
Sweet Chilli Circus Company
Autoría:
Sweet Chilli Circus Comany: -Milki Lee -Teresa Magallón Cortés -Sergio Damian Capusotto +Alba Sarraute
Dirección:
Sweet Chilli Circus Comany: -Milki Lee -Teresa Magallón Cortés -Sergio Damian Capusotto +Alba Sarraute
Mirada Externa:
-Alba Sarraute (Escritura-Dramaturgia) -Jorge Albuerne (Coreografía)
Intérpretes:
Sweet Chilli Circus Comany: -Milki Lee -Teresa Magallón Cortés -Sergio Damian Capusotto
Traducción:
Espectáculo Plurilingüe
Adaptación:
Sweet Chilli Circus Company
Dramaturgia:
Alba Sarraute + Sweet Chilli Circus Company
Escenografía:
Milki Lee / Jorge Cantín (Ingeniería 7231)
Vestuario:
Raquel Poblador / Teresa Magallón
Música:
Milki Lee / Teresa Magallón
Iluminación:
Teresa Magallón
Sonido:
Milki Lee
Formato:
Mediano

TrasHumante(s)


Tres personajes de la periferia se instalan en un aparcamiento, comen, saltan, discuten, juegan, trepan al mástil, bailan, se lanzan garrotes, se elevan en el aire. El drama y lo absurdo convergen entre coches y caravanas.


PRESENTACIÓN PROJECTO
En un aparcamiento vacío, tres personajes se enfrentan al absurdo de su
propia existencia. Entre los coches y las caravanas, se alimentan, pelean, juegan, trepan al mástil chino, desafiando sus cuerpos y sus emociones.
Saltos, malabares y danza aérea se mezclan en un espacio donde el drama y
el humor se funden, creando un juego constante entre lo cotidiano y el caos.
Esta propuesta de circo contemporáneo explora la fragilidad humana en
un entorno periférico. Una obra donde el movimiento y lo absurdo se entrelazan, invitando a la reflexión mientras los personajes buscan, a través de sus movimientos, el sentido de su existencia.


NOTA DE INTENCIÓN
Inspiraciones y metodología de trabajo
La Sweet Chilli Circus Company se enfoca en una reflexión social, política y humana en todas sus creaciones. En este caso específico, las preguntas y reflexio nes que surgen en estos tres personajes tienen que ver con lo “liminal”, la periferia, el margen.


Enfoque conceptual:
Evitar mensajes simplistas y generar reflexión. Plantear preguntas sin dar respuestas, creando un diálogo con el público. Despertar conciencias y proponer experiencias innovadoras.
Propuesta escénica:
Espectáculo de calle autónomo con una caravana-escenario con iluminación integrada, permitiendo representaciones nocturnas inmersivas.
Conclusión:
El proyecto fusiona circo contemporáneo, teatro físico, danza y clown para crear un espacio donde lo absurdo y lo sublime coexisten, ofreciendo una explo-
ración profunda de la condición humana.


 


 


 

Carlos Canales

Video de: Teresa Magallón