Las tablas del madrileño Teatro de La Abadía se preparan para recibir el estreno de su próxima producción. En esta ocasión, la pieza elegida lleva el sello de William Shakespeare. ‘Medida por medida’ podrá verse en el recinto escénico de la capital desde el 11 de marzo hasta el 26 de abril.
Carlos Aladro, miembro del equipo artístico de La Abadía, dirige la adaptación de una pieza que se encuentra en la frontera entre la comedia y el drama. Escrita por Shakespeare a comienzos del siglo XVII, la pieza toma como punto de partida la retirada del Duque de Vicencio de Viena. El poder queda a partir de ese momento en manos de Ángelo, un juez de carácter estricto que decide poner fin a la libertad que imperaba hasta entonces. Una de las primeras decisiones del rígido gobernante es la condena a muerte del joven Claudio, que había cometido un desliz sexual. Cuando la hermana de éste, la novicia Isabela, acude a pedir clemencia, Ángelo no puede evitar sentirse enormemente atraído por ella.
La corte, los burdeles, la moral y el libertinaje se entretejen en ‘Medida por medida’, un atractivo collage teatral sobre el poder y la lujuria que ha sido calificado por Harold Bloom como “una comedia que destruye la comedia”.
Equipo de garantías
El elenco interpretativo está encabezado por dos nombres de reconocida trayectoria. El primero de ellos es el de Israel Elejalde, actor curtido sobre el escenario al que recientemente se ha podido ver en obras como ‘La paz perpetua’, ‘Viaje del Parnaso’ o ‘El cuerdo loco’. El apartado femenino se encuentra liderado por Irene Visedo, conocida por el gran público gracias a su aparición en la serie televisiva ‘Cuéntame cómo pasó’. El reparto se completa con la presencia de José Luis Alcobendas, Jesús Barranco, Julio Cortázar, Markos Marín, Miriam Montilla, Almudena Ramos y Fernando Soto.
La dirección de ‘Medida por medida’ lleva el sello de Carlos Aladro, quien también se ha encargado de la adaptación junto a Ronald Brouwer. La escenografía y el vestuario son obra de Dietlind Konold, la iluminación de José Manuel Guerra y la composición musical y el espacio sonoro de José Manuel Artero.
‘Medida por medida’ permanecerá instalada en la cartelera teatral madrileña desde el 11 de marzo hasta el 26 de abril. Después iniciará una gira que la llevará por diversos escenarios del territorio nacional. Una de sus primeras paradas la realizará en el Corral de Comedias de Alcalá de Henares, donde podrá verse los días 1, 2 y 3 de mayo.