REGISTRO
Noticias
La actualidad del sector


La Red

El Teatro Circo presenta “Medea (la extranjera)”

El Teatro Circo presenta “Medea (la extranjera)”

1 y 2 de diciembre de 2004

02 de diciembre de 2004

Los próximos días 1 y 2 de diciembre tendrá lugar en el Teatro Circo de Albacete la representación de todo un clásico de la tragedia griega, Medea, que llega después de su resonante éxito de público y crítica en el último Festival de Teatro Clásico de Mérida.

Es un espectáculo de Atalaya en coproducción con el Festival de Teatro de Mérida y Art Carnuntum Festival (Austria).

La terrible historia de Medea nos muestra dos mundos: el ritual, primitivo, mágico y rural de la lejana Cólquide –situada en la Georgia de nuestros días-, frente al urbano, civilizado y pragmático de Corinto. Esto nos conduce a nuestros días en los que existe un "telón de oro" que divide el planeta en dos mitades asimétricas: el civilizado en el que habita una pequeña parte de la población mundial -que disfruta de una existencia privilegiada con todos los avances y logros del ser humano- y otro mundo donde vive la mayor parte de los seres humanos dispersos por todos los países del mundo y que cada vez tienen más difícil acceder a esos privilegios. Los últimos años imponen mayor actualidad, si cabe, al mito: la terrible venganza de los colonizados que se descarga sobre el supuesto mundo civilizado.

La Medea de Atalaya está conformada estética y dramatúrgicamente por tres mundos, y tres estilos muy definidos: Arranca –por vez primera en las versiones teatrales realizadas en España- en la mítica Cólquide, donde el colorido, los cánticos y el movimiento escénico remite a elementos étnicos, ancestrales y telúricos, partiendo de textos de Grillparzer, Passolini y Apolonio de Rodas tras el fugaz paso por la tierra de Yolco –donde celebran sus nupcias Jasón y Medea- se llega, diez años después, a Corinto, donde los elementos son más refinados y asépticos, y donde se desencadena el grueso de la Tragedia, a partir de los textos de las "Medeas" de Séneca y Eurípides y la "Medea material" de Heiner Müller en tercer lugar encontramos un mundo más universal y contemporáneo que se apoya en textos de "Ribera despojada" y "Paisaje con Argonautas" que Müller escribió en torno a su Medea y que abren y cierran el espectáculo en forma más coral.

El otro elemento diferenciador de esta Medea -que ha traducido y versionado Carlos Iniesta, quien hiciera lo propio con "Elektra"- es la aparición de cuatro "Medeas" que encarnan los cuatro elementos de la Naturaleza. Medea Tierra representa los ancestros y su ligazón a la Cólquide Medea Fuego –enamorada de Jasón- se enfrenta a ella en el primer dilema, que se resolverá con la huída de ésta última, traicionando a los suyos. Medea Agua representa a la extranjera que habita un país extraño donde ha perdido todas sus raíces y se encuentra anonadada Medea Viento recuperará la fuerza y los ancestros de la Cólquide y decidirá el trágico dilema final .

Teatro Circo de Albacete
1 y 2 de diciembre
Hora: 21.00
Precio: 15 a 20 euros. (miércoles 3 euros para estudiantes y jóvenes menores de 18 años).
Televenta: 902 405 902
Internet: www.ccm.es
Taquillas del Teatro Circo: de 10,00 a 13,00h. 2 horas antes del espectáculo

Información relacionada

Noticias relacionadas

La Red

“Singulares”: un teatro que crea con su comunidad

22 de octubre de 2026

El Teatro Barakaldo ha participado en el Circuito Ornitorrinco con un proyecto de mediación que, en su edición de 2026, ha contado con las propuestas artísticas de las compañías Alodeyá Circo, Marie de Jongh y con los/as mediaores/as Inés Bermejo y David Alday.

La Red

Pensamiento a Escena Aula: el pensamiento crítico con las artes escénicas como detonante, en las aulas

19 de octubre de 2026

El proyecto del Area de Artes Escénicas de Murcia traslada los encuentros de reflexión del ciclo Pensamiento a Escena a institutos y facultades universitarias, con una metodología que conecta la preparación en el aula, el diálogo colectivo y la experiencia directa de los espectáculos. La iniciativa cuenta con la financiación del proyecto Ornitorrinco de La Red.

La Red

Ya está disponible el Boletín nº 17 de Inclusión y Mediación

16 de octubre de 2026

Esta iniciativa de la Comisión de Inclusión y Mediación tiene como objetivo contribuir en la representación y en la visibilidad de las artes escénicas inclusivas, la mediación cultural y proyectos con impacto social.